Definimos los distintos idiomas que van a formar parte de nuestro congreso.

Como mínimo hay que tener 1 idioma definido como idioma por defecto. Soporta hasta 8 idiomas simultaneos.

Lista de idiomas disponible: Listado de los idiomas de este congreso.

Id: código del idioma actual.

Código: Código abreviado del idioma. (lo dá el propio sistema en el desplegable).

Posición: Cada idioma debe llevar una posición/orden en el sistema y no repetirse. Una vez realizada la configuración de todo el congreso no recomendamos cambiar el orden, ni borrar idiomas, por que se pueden desconfigurar los textos, y habría que configurarlos de nuevo.

Nombre: Nombre descriptivo del idioma.

Habilitar en la web: Checkear siempre.

Elegir por defecto: Es necesario elegir un idioma por defecto al menos.

 

Nuevo: Establece un nuevo idioma para este congreso.

Editar: Cambia un idioma.

Borrar: Borra un idioma.

Cada vez que activamos más de un idioma en el sistema, en muchas de las pantallas donde configuramos el evento, aparece el selector de idioma. Este selector de idioma permite meter los distintos textos en cada idioma del congreso.

Simplemente se selecciona cada uno de los idiomas, y se introduce el texto en el correspondiente idioma.

 

 

El software viene con las traducciones para 8 idiomas. Hay muchos textos en el sistema que son fijos y que se suministran con el software.

Estos idiomas aparacen según entremos en los portales web con una url de idioma u otra.

Los textos son susceptibles de ser cambiados por el usuario con la herramienta PORTAL WEB/GESTION DE ETIQUETAS DE IDIOMAS.

 

Una vez tenemos idiomas definidos para el congreso, en el selector de URLS de los distintos portales, aparece el mismo selector de idioma, que nos permite ver los links para los distintos portales en cada uno de los idiomas. Solo cambiando el selector, se cambian las URLS.